-
1 grazing
['greɪzɪŋ]1) Общая лексика: на подножном корму, содержание скота на пастбище, содержание скота на подножном корму2) Военный термин: настильный3) Техника: луг, лугопастбищные угодья4) Сельское хозяйство: кормление (скота) на подножном корму5) Юридический термин: слегка касающийся7) Лесоводство: (forest) лесная пастьба8) Физика: задевание, задевающий, скользящий9) Рыбоводство: выедание10) Космонавтика: движение по касательной, касание, пологое снижение, соприкосновение11) Экология: пастбищное животноводство, пастьба12) Сейсмология: скользящее падение (волны)13) Океанология: выедание фитопланктона зоопланктоном, питание растительными организмами -
2 grazing
-
3 grazing
1. n содержание скота на пастбище, на подножном корму2. n пастбище3. a воен. настильныйСинонимический ряд:1. pasturing (adj.) extending; feeding; fluctuating; nibbling; pasturing; ranging; roaming; shifting; wandering2. abrading (verb) abrading; chafing; eroding; galling; rubbing; ruffling; wearing3. glancing (verb) brushing; caroming; glancing; kissing; ricocheting; ricocheting or ricochetting; shaving; skimming; skipping4. kissing (verb) brushing; kissing; shaving -
4 grazing
I [ʹgreızıŋ] n1. содержание скота на пастбище, на подножном корму2. пастбищеII [ʹgreızıŋ] a воен.настильный -
5 grazing
English-russian dctionary of contemporary Economics > grazing
-
6 pasturage
noun1) пастбище2) подножный корм3) пастьба* * *(n) выпас; пастбище; пастьба; подножный корм* * *1) выгон, пастбище 2) подножный корм* * *[pas·tur·age || 'pæstʃərɪdʒ /'pɑːs-] n. пастбище, подножный корм* * *пастбищепастьба* * *1) выгон 2) подножный корм 3) содержание скота на подножном корму -
7 pasturage
ˈpɑ:stjurɪdʒ сущ.
1) выгон, пастбище a pasturage only for a few goats ≈ пастбище, пригодное только для маленького количества коз Syn: pasture
1.
2) подножный корм
3) содержание скота на подножном корму Syn: grazing пастбище подножный корм пастьба, выпас pasturage пастбище ~ пастьба ~ подножный кормБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pasturage
-
8 pasturage
['pɑːstjurɪʤ]сущ.1) выгон, пастбищеa pasturage only for a few goats — пастбище, пригодное только для маленького количества коз
Syn:Syn: -
9 видзӧм
I1) оберег, предохранение|| обережённый, убережённый; предохранённый;эмбур видзӧм — оберег имущества; молльысь видзӧм кӧлуй — убережённые вещи от моликӧйдыс тшыкӧмысь видзӧм — предохранение семян от порчи;
2) сбережение || сбережённый; сэкономленный;3) охрана, охранение, защита || защищённый;пӧжарысь вӧръяс видзӧм — охрана лесов от пожараграница видзӧм — охрана границы;
4) хранение, сохранение || сохранённый;сетны видзӧм вылӧ — отдать на сохранениегусьӧн видзӧм — хранение в тайне;
5) и.д. содержание;скӧт лудын видзӧм — пастбищное содержание скотавӧвъясӧс гидняын видзӧм — содержание лошадей в конюшне;
6) и.д. содержание; разведение;порсь видзӧм — свиноводствовӧв видзӧм — коневодство;
7) и.д. пастьба;8) и.д. уход за кем-л;9) поддержание || поддержанный;10) предостережение || предостережённый;IIкодӧскӧ ӧшыбкаясысь видзӧм — предостережение кого-л. от ошибок
1) трата, затрата; расход|| истраченный, затраченный; потраченный; израсходованный;сьӧм весьшӧрӧ видзӧм — напрасный расход денег; тӧлктӧг вын видзӧм — нерациональная трата силкад видзӧм — затрата времени;
2) использование || использованный;3) исписанный; израсходованный на писание; -
10 long paddock
Австралийский сленг: the side of the road where livestock is grazed during droughts, длинный паддок, большое пастбище (место для выпаса скота, особ. предназначенное для тех скотоводов, кот. не в состоянии купить собственный выпас или оплатить содержание скота на нём) -
11 long paddock
длинный паддок, большое пастбище (место для выпаса скота, особ. предназначенное для тех скотоводов, кот. не в состоянии купить собственный выпас или оплатить содержание скота на нём)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > long paddock
-
12 zero pasture
1) Сельское хозяйство: безвыгульное содержание (скота)2) Макаров: пастбище, используемое на зелёный корм -
13 pasturage
[`pɑːstjʊrɪʤ]выгон, пастбищеподножный кормсодержание скота на подножном кормуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pasturage
-
14 havneleie
-a (-en), -er -
15 monticazione
fсодержание / выпас (скота) на высокогорном пастбище -
16 monticazione
-
17 monticazione
См. также в других словарях:
пастбище — а; ср. Место, где пасётся скот. Горные пастбища. Зимнее п. ◁ Пастбищный, ая, ое. П. корм. П ое животноводство. П. период. П ое содержание скота. Природные пастбища. Культурные пастбища (с сеяной травой) … Энциклопедический словарь
СОДЕРЖАНИЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ — содержание сельскохозяйственных животных, комплекс мероприятий по уходу за животными, включающий размещение, создание оптимального микроклимата и других зоогигиенических условий, соблюдение распорядка дня. В скотоводстве применяют несколько… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ПАСТБИЩНОЕ СОДЕРЖАНИЕ — летнее кормление с. х. жив. на пастбище, отличается от стойлового летнего содержания тем, что при последнем скоту скармливается в стойлах скошенная зеленая трава. П. с. имеет следующие преимущества: 1) свободное и спокойное движение жив. на… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ЯКИ. Общие сведения — см. также 9. ЯКИ Б. С. Сарбагишев, В, К Рабочее, А, И. Теребаев Разнообразные и сложные природно климатические условия Советского Союза с наличием значительного количества высокогорных территорий создают предпосылки для дальнейшего развития… … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
ВЫГОН — место для пастбищного содержания скота; в узком смысле место для прогулки скота. Выгонное содержание скота кормление скота преим. на пастбище, с некоторым лишь подкормом в стойлах. См. Пастбище, Пастбищное содержание и Моцион … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Егорий Вешний — Запрос «Юрьев день» перенаправляется сюда. О фильме см. статью Юрьев день (фильм). Эта статья о дне народного календаря, отмечаемого в мае. О дне народного календаря, отмечаемого в декабре см. Егорий зимний. Егорий Вешний … Википедия
отгон — а; м. 1. к Отогнать отгонять (1 2, 5 зн.). О. скота на зимние пастбища. О. масел. 2. С. х. Пребывание скота на дальних пастбищах. Овцы на отгоне. Содержание скота в отгоне. Возвратиться к постоянной стоянке после отгона. 3. С. х. Пастбище, выгон … Энциклопедический словарь
Плодосмен — плодосменное хозяйство характеризуется введением в севооборот растений, принадлежащих к различным ботаническим видам, и строгим чередованием их между собою. Последовательность в распределении культивируемых растений (колосовых хлебов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тойси-Паразуси — У этого термина существуют и другие значения, см. Тойси. Деревня Тойси Паразуси … Википедия
Юрьев день — У этого термина существуют и другие значения, см. Юрьев день (фильм). Святой Георгий с житием. Ростовская икона XVI века Юрьев день (Егорьев день) славянский народный праздник, приуроченный к церковным дням памяти св. Георгия Победоносца.… … Википедия
ПАСТБИЩНЫЙ — ПАСТБИЩНЫЙ, пастбищная, пастбищное (с. х.). прил. к пастбище; связанный с кормлением скота на пастбищах, на подножном корму. Пастбищное содержание скота. Обслуживание скота в пастбищный период. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
